0721
2021/7/21
-V→W

翻訳用テキスト（セリフ）本日7月21日はオクトヴァーン事変からちょうど100年ということで各地で催しが行われております

はい！ここメイシティでも朝からお祭りさわぎです！
オクトヴァーン事変100周年の記念日ともう一つ、歴史に残る大発見があったからです！なんと…

あの人間台風、ヴァッシュ・ザ・スタンピードの誕生日が7月21日だとわかったのです！

ブ～～ッ

メイシティで毎年行われているクイックドロウ大会、その第３回目に人間台風が出場していたことがわかりました

その記録には7月21日とはっきり書いてあります！その他の項目も律儀に埋められておりーー…

あの時の

登録はワイが済ませとくさかいー…畳む
翻訳用テキスト（セリフ）メイシティではこの貴重な資料をー…

貴重な資料ォ…

へェーあの人間台風の誕生日だってよ！

朝っぱらから酒が飲めるのもヤツのおかげだな

テメーはいつでも飲んでるじゃねえか

ギャハハ

HappyBirthday！Thank You For Being Born！！

あんたのせいで…あんたのせいで！！！

あんたが生まれたせいで息子は死んだ
なんであんたが生きてるんだ！！

死ね化物
お前が生きてて喜ぶ人間なんかいないんだよ

なんで生まれてきたんだ畳む
翻訳用テキスト（セリフ）ハッピーバースディトゥーユー

ハッピバースディディーアヴァーシュー

僕の罪がなくなったわけでも軽くなったわけでもない

そんなこと許さない

なのに畳む
翻訳用テキスト（セリフ）これからきっと

この日もお前を思い出してしまう

どーしてくれるんだよ

…ばか牧師畳む